rodzaj: męski
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
smrod
| - | - |
dopełniacz |
smrodu
| - | - |
celownik |
- | - | - |
biernik |
smrod
| - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Smród
rodzaj: męski
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
smrod-ø |
ca 1409 Gn gl. - 120ra |
dopełniacz |
smrod-u |
XVI in. Rozm - 664 |
celownik |
- |
- |
biernik |
smrod-ø |
ca 1409 Gn gl. - 61vb |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Ony... plvaly y rzygaly yemv pod noss, aby tym vyatsche vdrączenye myal od ych smrodu szmyerdzączego XVI in. Rozm - 664
- Illud enim vnguentum... corpuscustodit a fetore smrot ot czala precz sapoda ca 1409 Gn gl. - 120ra
- Mirram et thus (sc. tres reges afferebant) propter fetorem, *smort, repellendum, ex quo Christus in stabulo natus fuit ca 1409 Gn gl. - 61vb