rodzaj: żeński
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
bedawija bedewija
| - | - |
dopełniacz |
- | - | - |
celownik |
- | - | - |
biernik |
badawiję bedawiję
| - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Bedawija (wariant)
rodzaj: żeński
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
bedawij-a |
1499 GórsJaz - 275 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
bedawij-ę |
1497 StPPP VII (1) - 53 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Bedewija (wariant)
rodzaj: żeński
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
bedewij-a |
1499 AKH VIII (2) - 312 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Debuit addere florenum ad equm dictum badavici (pro badavia?)... et iudicium sibi decrevit badavici (pro badavia?) restituere et equm suum eunuchum recipere 1498 AGZ XVII - 353
- Debuit addere florenum ad equm dictum badavici (pro badavia?)... et iudicium sibi decrevit badavici (pro badavia?) restituere et equm suum eunuchum recipere 1498 AGZ XVII - 353
- Pro equo castrato al. o bedorvya (pro bedavya) 1497 StPPP VII (1) - 53
- Bedenia (pro bedeuia) lysza gnyada 1499 AKH VIII (2) - 312
- Bedania (pro bedauia) szywa 1499 GórsJaz - 275