Upominanie

w opracowaniu

nr hasła: 1326

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: nijaki

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik upominanie
--
dopełniacz upominania
--
celownik ---
biernik upominanie
-upominania
narzędnik upominanim
--
miejscownik upominaniu
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Dabat eis monita, vpominana, salutis XV med. GlWroc - 71r
  • Tedi vosni po czwartem upominanu podnosi crzis, tedi kmecz Micolay chczal *pczisącz a Pasek tego ne chczal za *prawą *przigicz 1398 BiblWarsz 1861 III - 34
  • Comessacione vpominanym ca 1428 PF I (5.1) - 485
  • Dominus noster Ihesus Christus salutaria nobis doctrine tribuens monita wpomynane XV med. GlWroc - 49r
  • Yesthly gymyenye sztharszey szyesztrze y gyey mazowy... wszdano... oszadzyly gye na tho rok y dzyen besz nagabanya y vpomynanya (absque allocutione), thedy tho thakye danye ma mocz myecz ca 1500 OrtMac - 22r
1. 'przestroga, napominanie' - 'admonitio, hortatio'2. 'sądowe wezwanie do jakiegoś działania zgodnego z prawem' - 'in ius vocatio'
  • Censura a censeo dicitur mensura iudicium vindicta vigor seueritas potestas sententia decus karanye klathwa vpomynanye pozyvąnye ca 1500 WokLub - 26r

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp IX 415b
PDF

Errata

-