rodzaj: męski
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
- | - | - |
dopełniacz |
sadza sadzu
| - | sadzow
|
celownik |
- | - | - |
biernik |
- | - | - |
narzędnik |
sadzem
| - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Sadz
rodzaj: męski
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
sadz-a |
1420 Kościan - nr 833 |
sadz-u |
1420 Kościan - nr 833 |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
sadz-em |
1475 ZapWarsz - nr 1389 |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
sadz-ow |
1409 Kościan - nr 415 |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Formy z uszkodzoną końcówką
Definicje
'drewniana skrzynia z otworami, zanurzona w wodzie, służąca do przechowywania żywych ryb' - 'cista lignea piscibus vivis aservandis destinata'- Gurgustium dicitur modica spelunca vel domus pauperis Inde gurgustium id est obscurum et latens habitaculum pyekvtha albo chalvpa vel locus tabernarum tenebrosus vbi turpia conviuia fiunt vel vbi pisces mittuntur vlg. szad<z> vel rethe piscatorum Versus Iob XL Numquid implebis sagenas pelle eius et gurgustium piscium capito eius (Iob 40, 26) ca 1500 WokLub - 59v
por. Sstp- Jaco... Przybislaw salowal na pana Janusza..., aby mv chąssebne... na Luchowe wylowil a druge ss szadzv (war. ib.: szadza) vybral riby 1420 Kościan - nr 833
- Jaco... Przybislaw salowal na pana Janusza..., aby mv chąssebne... na Luchowe wylowil a druge ss szadzv vybral riby 1420 Kościan - nr 833
- Jakom ja panv Mjcolayevy... nye vkrathl ryp s szadzem s wody 1475 ZapWarsz - nr 1389
- Jaco Janussz nye pobral Janowi s sadzow rib 1409 Kościan - nr 415