contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	uroda	-	urody
dopełniacz	urody	-	urod
celownik	-	-	-
biernik	-	-	urody
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	urodach
wołacz	-	-	-

Uroda

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	urod-a	XV p. post. PF IV (4.9) - 755
dopełniacz	urod-y	1455 BZ (1) - Lev 23, 20
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	urod-y	ca 1470 MamLub - 206
dopełniacz	urod	1455 BZ (1) - Lev 22, 12
celownik	-	-
biernik	urod-y	1455 BZ (1) - Num 18, 11
narzędnik	-	-
miejscownik	urod-ach	1455 BZ (1) - Ex 34, 22
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Godi tydnyowe vczynysz sobye w pyrwich vrodach sznywa swego pszenycznego (in primitiis frugum messis tuae triticae) 1455 BZ (1) - Ex 34, 22
Pirwe vrodi (primitias), gesz to sø... obyatowali synowye israelsci, oddalem tobye 1455 BZ (1) - Num 18, 11
Bilalibi dzewka kaplanowa komvszkole sz lvdv oddana ..., s pirwich vrod (de primitiis) gescz nye bødze 1455 BZ (1) - Lev 22, 12
Primicie pirwe vrody (sanctus Israel domino, primitiae frugum eius) ca 1470 MamLub - 206
Chlebi pirwey vrodi (cum panibus primitiarum) przed bogem dostanø syø kv vzitkv gego 1455 BZ (1) - Lev 23, 20
Sexus vroda XV p. post. PF IV (4.9) - 755

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp IX 431a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny