rodzaj: męski
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
- | - | urobkow
|
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
urobek
| - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Urobek
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
urobek-ø |
ca 1480 OrtOssol - 92va |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
urobk-ow (e:ø) |
ca 1480 OrtOssol - 93ra |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- A kakoly sz nym (sc. z opiekadlnikiem) odmowyą woyth y przyyaczele tych dzyeczy o sprawyenye dlug<o>w y [od] vro<b>kow (pro utilitate vel laboris mercede) z gych gydaczym gymyenym ca 1480 OrtOssol - 93ra
- Powynyenly ten opyekaldnyk sprawycz dlugy tych dzyeczy... albo mozely szobye wząncz zyszk albo vrobek za szwoy trud (an tutores... pro labore ipsorum de lucro bonorum lucrum tollere debent), czo vroby sz gych gydaczym gymyenym? ca 1480 OrtOssol - 92va
