Wianować, Wienować

w opracowaniu

nr hasła: 1243

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
wianować

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.wianuje
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.jestli wianował
wianował
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas zaprzeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.był wianował
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.--jest wianowano
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.wianowałby
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona bierna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---by wianowano
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

forma
wianowano

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikwianował
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik--wianowano
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-wianowana
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

COMPOSITUM

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
wienować

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.wienuje
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
1. por. Sstp
  • Byl-ly-by ten <obyczaj> v wasz wtenczasz, gdy gey wyanowal (dotaliciavit), aby wyanowano (dotalicia dabantur) procz gayonego sandv ca 1480 OrtOssol - 95vb
  • O ktore szedlyssko Katharzyna na Mykolaya zalowala, na them ona wyanowana 1434 ZapWarsz - nr 620
  • Et si Yvaschko non dotaret al. nye vyanowalby Oluchne, extunc... Michno intromisionem totalem... sibi Syenkoni pop dare debet 1468 AGZ XV - 85
  • Any chcza wyedzyecz o them wyenye, czo gest gey wyanowano (an ei quid datum sit vel dotatum) ca 1480 OrtOssol - 85rb
  • Any chcza wyedzyecz o thym wyenye, gyesthly gey czo wyanowal (an ei quid datum sit vel dotatum) ca 1500 OrtMac - 54v
  • Quia post uxorem... centum marcas recepit poszakv, racione quarum marcarum al. centum marcas vyenuge 1470 AGZ XII - 333
  • Gdy maszczyszna poymye zona a szwey zenye wyanvge (dotaliciat) na szwem gydaczem gymyenyv stho grzywyen ca 1480 OrtOssol - 26rb
  • Velislaus fassus est, quod XX marcas Helene, uxori sue vlg. wanowal suam super porcionem hereditatis 1401 TPaw IV - nr 2268
  • Iaco Scalce vanouano... tczetrdzescy grziuen 1407 RtGn - nr 156
  • Adamek... fideiussit pro Iohanne... XXVII sexagenas... racione dotis vlg. wena, quod... idem Iohannes tenetur dotare vlg. wenowacz 1411 KsMaz I - nr 1585
  • Yze Iandrzey wranczil Thomą..., yze mal wanowacz y *swdacz zene swey sesczdzeszanth grzywen 1414 Pozn - nr 853
  • Isze Micolay s braczą... nye wszali na Pleszewye cztirsed grziwen, czso gey bil oczecz gych wyanowal panyey Margorzacze 1426 RtKon - nr 463
2. 'zapisać żonie wiano' - 'dotalicium uxori legare'

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp X 103a
PDF

Errata

-