Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

Żółw

rodzaj: męski

rodzaj: męski

Definicje

zool. por. Sstp

Vespertilio est auis duplicis nature, scilicet qui habet similitudinem buffonis, gl. zelw, et muris XV in. CatCodJag IV (3) - 361
Sicut odor vinee expellit bufones, zolwy, sic odor mundicie Christi debet expellere bufones luxurie, Xc enim super mundiciam dilexit 1476 AKLit III (7) - 108
Testudo, eciam zolw... animal... tegmine teste... opertum... Tortuca, gl. tortuca zolw, zelw, inter testudines computatur XV ex. GlWp (5) - 81
Pes aquile, predo testudinis, gl. buffonis, limacis zolwya, aera scindit na powyetrze wszleczyal 1466 R XXII (1.1) - 13

1. zool. 'płaz z rzędu bezogonowych, ropucha szara' - 'Bufo vulgaris L.'

Bufo (...) est nomen vermis venenosi... Item bufo est rana terrestris al. zolv 1450 RozKap - 30v

2. zool. 'gad z rodziny żółwi' - 'testudo'

Testudo (…) a testa dicitur et est quoddam animal quia tegimine teste sit cooperta. Etiam dicitur camera templi obliqua et curua quia in modum testudinis veteres templorum tecta faciebant vt celi imaginem redderet etiam dicitur scutum eyn schilt zolw albo sklep ca 1500 WokLub - 137r
Testudo sklep vel zolw ca 1500 WokLub - 137v

–

–

–

–

Sstp XI 599a

PDF