Tylki, Telki

w opracowaniu

nr hasła: 12022

Fleksja

stopień: równy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik tylki
telką
-
narzędnik telkim
--
miejscownik ---
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik telkich
tylkich
--
wołacz ---
stopień: wyższy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Ysz przerzeczoną dzedzyna w thylkych pyenądzech gest zastawoyna 1449 Sul (1.1) - 12
  • W oszadze they tho dzedziny zastawyoney vczinycz ma yawnye... swyadeczstwo..., ysz rzeczona dzedzyną w thelkych pyenądzoch (in tanta pecunia), yako yest alybo bila gystnye, gest zastawyona 1449 Sul (1.1) - 36
  • Yesthczy tu yedno dzyeczye, ktorą ma pyeczyora chleba yeczmyennego a dwye rybye. Alye czo yest to myedzy telkym lyvda (sed haec quid sunt inter tantos Jo 6, 9)? XVI in. Rozm - 348
  • Nyewyasta..., mayącza... prawo kv nyekthorey dzedzynye, w dzeszancz lyath rzecz <ma> począcz o thą tho dzedzyną. Omyąszka-ly thako, ysz przepusczi kogo thą dzedzyną przes thylky czas spokoyne dzirzeecz, ode wszego prawa gey odpadlą szø ma posznacz 1449 Sul (1.1) - 12
Połączenia wyrazowe
taki a telki
por. Sstp
  • Talem et tantum experitur affectum, thaką a telką poczvye schądza (leg. żądzą), vt diuino debriatus amore animus oblitus sui ipsius totus pergat in Deum XV med. SKJ V (1) - 278

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp IX 249a
PDF

Errata

-