Słownik
Hasła
Formy wyrazowe
Źródła
Korpus
Biblioteka
Teksty zabytków
Kanon źródeł
O projekcie
Kontakt
contrast
link
text_increase
text_decrease
opacity
spellcheck
restart_alt
Ucieszenie
w opracowaniu
nr hasła: 11936
Fleksja
Semantyka
Zapożyczenie
Uwagi
Bibliografia
Odsyłacze
Sstp
Errata
Jak cytować
Fleksja
rzeczownik
Widok zaawansowany
rodzaj
: nijaki
przypadek
liczba
pojedyncza
podwójna
mnoga
mianownik
ucieszenie
-
ucieszenia
dopełniacz
ucieszenia
-
-
celownik
ucieszeniu
-
-
biernik
ucieszenie
-
-
narzędnik
ucieszenim
-
-
miejscownik
-
-
-
wołacz
ucieszenie
-
-
Ucieszenie
rodzaj
: nijaki
liczba pojedyncza
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
ucieszeni-e
XIV
ex.
Pocz (1)
- nk r
dopełniacz
ucieszeni-a
XV
in.
GlKazB II (5)
- 100
celownik
ucieszeni-u
XV
med.
GlWroc
- 79r
biernik
ucieszeni-e
XIV
med.
Kśw
- dv 10
narzędnik
ucieszeni-m
ca
1470
MamLub
- 119
miejscownik
-
-
wołacz
ucieszeni-e
XV
p. post.
SlOcc XXXIV (2)
- 582
liczba podwójna
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba mnoga
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
ucieszeni-a
XV
in.
GlKazB II (5)
- 88
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
Semantyka
Definicje
por. Sstp
Quia apostolis... dati erant multi pisces..., per quos notantur consolaciones, id est
vczeszena
XV
in.
GlKazB II (5)
- 88
Jubilo
wczeszenym
(donec impleatur risu os tuum et labia tuo iubilo Job 8, 21)
ca
1470
MamLub
- 119
Poydzysz, myle
vczyeszenye
, wsznyoszą czye w wyeczne sbawyenye
XV
p. post.
SlOcc XXXIV (2)
- 582
Pouada nam duoie u tih sloueh suøti Symeon:... suoie presmerne
ucessene
z uidena sina bozego
XIV
med.
Kśw
- dv 10
Verba ista leguntur... ad consolacionem, ku
vczeszenu
, fidelium
XV
med.
GlWroc
- 79r
Tercio interpretatur (
sc
. Capharnaum) villa consolacionis
vczeszena
XV
in.
GlKazB II (5)
- 100
*Przistopmy s waroo przed tron faly s<więtej, prosimy, aby nam) od nego bylo
vczeszene
i vszmerzene
XIV
ex.
Pocz (1)
- nk r
Zapożyczenie
–
Uwagi
–
Bibliografia
–
Odsyłacze
–
Sstp
Sstp IX 289a
PDF
Errata
-