Gorczyczny

w opracowaniu

nr hasła: 11651

Fleksja

przymiotnik
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik --gorczyczne
dopełniacz --gorczycznego
celownik --gorczycznemu
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik --gorczycznym
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'pochodzący od gorczycy' - 'qui sinapis (gen.) est'
  • O przykladzye gorczycznego naszyenya. Thamosz szvyąty Maczyey pysse v trzeczymnasczye capitulum svoych kxyąg XVI in. Rozm - 340
  • Podobno krolewstwo nyebyeskye zyarnv gorczycznemv (simile est regnum caelorum grano sinapis Mat 13, 31)…, ktore yest nnyeysche myedzy ynym naszyenym, alye yako vrosczye, bądzye vyeczsche nad yne zyelye XVI in. Rozm - 340
  • Czczyenye albo przyklad o gorczycznym zarnv XVI in. Rozm - 377
  • Myly Iesus odpovyedzyawschy y rzekl: Bądzyeczyely myecz vyarą yako gorczyczne zyarno (si habueritis fidem sicut granum sinapis Luc 17, 6), rzeklylybysczye temv drzew (leg. drzewu) naglye: Vyvrocz szye s korzenym, przeszadzze szye v morze, a ono by vam bylo posluschno XVI in. Rozm - 398

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp II 461b
PDF

Errata

-