Dziwić się

w opracowaniu

nr hasła: 11084

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.sie dziwię
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przyszły

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.będą się dziwici
będą się dziwić

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przyszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.dziwił sie
dziwił szię
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.dziwili sie
sie dziwili
się dziwili
--

Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona zwrotna

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.dziwi się
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.dziwcie sie
dziwicie się
3.-

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdziwił
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdziwili
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego

forma
dziwiąc

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego z zaimkiem zwrotnym się

forma
dziwiąc sie
sie dziwiąc

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Obstupet dzywyl syą (obstupet Rama Is 10, 29) ca 1470 MamLub - 184
  • Yego mądrosczy wschysczy szye dzyvyly (suam sapientiam cuncti mirabantur) XVI in. Rozm - 144
  • A gdisz vsliszø cy *møszøwye slowa gey, patrzily na gey twarz, a bila groza w gich oczu, bo syø dziuyly gey krasye barzo (quoniam pulchritudinem eius mirabantur nimis) 1455 BZ (1) - Judith 10, 14
  • Stupebant autem omnes et mirabantur, dzywyly sze, dicentes: Nonne ecce omnes isti, qui loquntur, Galilei sunt (Act 2, 7)? XV med. SKJ I (1.1) - 90
  • Quo viso stupefactus, dzywil se, rex adoravit eum XV med. GlWroc - 88v
  • In eam intendent bandą schą gyey dzywyczi (si congregaverint aurum... et viderint mulierem..., omnia haec relinquentes in eam intendunt et aperto ore conspiciunt III Esdr 4,19) 1471 MamKal - 105
  • Y zatraczø zemyø waszø, y bødø syø nad nyø dziwycz nyeprzyaczele waszi (et stupebunt super ea inimici vestri), gdisz bidliczele bødø z nyego vczekacz BZ Lev 26, 32; 1455 BZ (1) - Lev 26, 32
  • A yako vschedl v myasto lerusalem, tedy szye poruschylo vschytko myasto dzywyącz szye tako vyelykymv lyvdv XVI in. Rozm - 448
  • lesu Krystvszovey mądrosczy a kraszye vyelmy szye dzyvyącz, movyly: To yest szyn Ivpytrow XVI in. Rozm - 103
  • Nye dzywczye szye yszczyem rzekl: Mvszyczye szye vtore albo znow narodzycz XVI in. Rozm - 237
  • Obstupete dziwyczie schią (attendite me etobstupescite, et superponite digitum ori vestro Job 21, 5) 1471 MamKal - 122
  • Nye dzywy szyą (Rozm 237: nye dzywczye szye), ysze rzeklem thobye: Potrzeb vas narodzycz szyą znow (non mireris, quia dixi tibi: Oportet vos nasci denuo Jo 3, 7) EwZam 305 XV p. post. EwZam - 305
  • Rada dzyevyątego radcze...: Ia szye vaschey nyerovney rzeczy dzyvyą XVI in. Rozm - 587

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp II 337a
PDF

Errata

-