Dzielenie

w opracowaniu

nr hasła: 11013

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: nijaki

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik dzielenie
--
dopełniacz dzielenia
--
celownik ---
biernik ---
narzędnik dzielenim
--
miejscownik dzieleniu
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Obykly szą przetho wyela Ivdzy szycz a stacz w wlosthnych domyech, *odszdzelonych sz [s]cząsczy gymyenya abo dzedzyn, gesz gych szą dothykayą, vczynyvszy roszdzelenye myedzy szobą..., aczkakole kv ksąndzw snaymoscz thego dzelenya nye bądze przywyedzona 1449 Sul (1.1) - 53
  • O dzelenyv przeth przyaczolmy (de divisione facta coram amicis) a gego dawnosczy 1449 Sul (1.1) - 52
  • Acz kthore wszi alybo dzedzyny szą k sobye sbyegayą dzelyenym nyekthorey rzeki (si quae villae aut hereditates invicem conveniunt aliquo fluvio... mediante)... thako, ysz kaszda dzedzyna zwoy brzeeg yma oney rzeki, acz opvsczywszi pirzwe lozisko obroczy swe... plynyenyee..., thedi pirzwe lozisko,... za prawe granice maa bicz ymyano 1449 Sul (1.1) - 21
  • Any bracza ostala w zywocze, any synowye bratha gych vmarlego mayą smyecz wsdrvszycz... then tho dzal, aczkakole gych dzelenye any przes nasz, any przes naszego starostą było poczwyrdzono (quamvis eorum divisio nec per nos, neque per nostrum capitaneum fuerit confirmata) 1449 Sul (1.1) - 67

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp II 285b
PDF

Errata

-