Dowiedzieć się

w opracowaniu

nr hasła: 1079

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona zwrotna

forma
sie dowiedzieć
się dowiedzieci

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.dowiemli się
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.dowiedział sie
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.dowiedzielismy się
--
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona zwrotna

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.dowiedzcie się
3.-

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdowiedział
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdowiedzieli
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
'uzyskać informację o czymś' - 'comperire, cognoscere' por. Sstp
  • Ach, moy szmathku, ma szalosczy, nye moga sza dovyedzeczy, gdze mam pirvy noczlek myeczy 1463 SkargaPłoc - 277ra
  • Dowiedzelysmy sya (ezperientia nos docuit), kako gdy nyektori ziemyanyn o nyeposluszenstwo zdan bądze na dzeczkowanye, tedy gdzeby myano wzącz szescz wolow, thv wezmą trzydzessczy 1456-1470 Dział - 273r
  • Tedy ty pyenyadze szgynaly..., a gdy ten goscz chczyal zaszya myecz pyenyadze y dowyedzyal szye, ysz szgynaly, thedy przymowyl tey panyey prathko ca 1500 OrtMac - 31r
  • Strofugyely ktho orthel w sządzye, tho ma woyth... popysacz y poszlacz, y ortela thego szye dowyedzyecz w wyszem prawye podlug prawa ca 1500 OrtMac - 28v
  • Item dum scabini iverunt in pretorium, tunc dixerunt: Domini consules ite alias a dowyeczczye sszya, si citavit in istis sex septimanis et alias w thym roszyanczu rokv. 1409 KsPłoc - 59
  • Rzecze lonatas ku Dauidowy:... Dowyemly syø konyecznego vmisla oczcza mego..., a bødze dobrego czso rzeczono o Dauidze, acz... tobye wyedzecz nye dam, vczin to bog nad lonatø a to przepuscz (domine deus Israel, si investigavero sententiam patris mei... et aliquid boni fuerit super David, et non statim... notum tibi facero, haec faciat dominus Jonathae et haec addat) 1455 BZ (1) - I Reg 20, 12

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp II 168b
PDF

Errata

-