rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
miastko
| - | - |
dopełniacz |
- | - | - |
celownik |
- | - | - |
biernik |
miastko
| - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
miastku
| miastku
| - |
wołacz |
- | - | - |
Miastko
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
miastk-o |
ca 1418 JA XIV (9) - 512 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
miastk-o |
XV med. GlWroc - 67v |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
miastk-u |
ca 1409 Gn - 3r |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
miastk-u |
ca 1409 Gn - 4v |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Castellum grodek uel myastko ca 1418 JA XIV (9) - 512
- Intravit, wschedl, Ihesus in quodam castellum, myastko (Luc 10, 38) XV med. GlWroc - 67v
- Takocz szø gest on dzysza byl vczinil mały, iszecz szø on na dw malu mastku gest bil pomescil, tocz gest f gaslach a v sue maczerze, f ge [s]svøthem szyuocze ca 1409 Gn - 4v
- Ten tho kroi neba y szeme, genszecz gest barszo vyszoky..., tenczi szø gest on dzysza vczynil tako nisky y tako skromny, ysczy szø gest on bil na malem mastku, tocz gest f gaslach,... poloszyl ca 1409 Gn - 3r