Mężobójstwo
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
mężobojstw-o |
1450 Sul (1.2) - 88 |
dopełniacz |
męzobojstw-a |
1449 Sul (1.1) - 41 |
celownik |
- |
- |
biernik |
mężobojstw-o |
1449 Sul (1.1) - 41 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
mężobojstwi-e (w:w') |
1449 Sul (1.1) - 41 |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
mężobojstw-a |
XVI in. Rozm - 356 |
dopełniacz |
mężobojstw-ø |
XV in. Szwed - 49 |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Mężabójstwo (wariant)
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
mężabojstw-o |
XVI in. Rozm - 814 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Homicidiis *mayszoboystw (Rom 1, 29) XV in. Szwed - 49
- Pusczyl ym (sc. Piłat Żydom) tego, ktory byl prze mazaboystvo vssadzon w czyemnyczą XVI in. Rozm - 814
- Thy vczynky pokalyayą czlovyeka...: mezoboystwa (homicidia Mat 15, 19), czvdzolostva, nyeczystoty XVI in. Rozm - 356
- O mązoboystwye... Kmyecz drvgego kmyecza zabyyącz, zaplacziw trzy grziwny groszow, od vini mąszoboystwa (a poena homicidii) praw bival... Vstawyamy, aby kmyecz zabiyącz kmyecza, za wyną mąszoboystwa castellany, to gest panystw (leg. państwu), w tkorem mąszoboystwo (homicidium) vczynil..., cztyrzi grziwni... zaplaczil 1449 Sul (1.1) - 41
- O mązoboystwye... Kmyecz drvgego kmyecza zabyyącz, zaplacziw trzy grziwny groszow, od vini mąszoboystwa (a poena homicidii) praw bival... Vstawyamy, aby kmyecz zabiyącz kmyecza, za wyną mąszoboystwa castellany, to gest panystw (leg. państwu), w tkorem mąszoboystwo (homicidium) vczynil..., cztyrzi grziwni... zaplaczil 1449 Sul (1.1) - 41
- O mązoboystwye... Kmyecz drvgego kmyecza zabyyącz, zaplacziw trzy grziwny groszow, od vini mąszoboystwa (a poena homicidii) praw bival... Vstawyamy, aby kmyecz zabiyącz kmyecza, za wyną mąszoboystwa castellany, to gest panystw (leg. państwu), w tkorem mąszoboystwo (homicidium) vczynil..., cztyrzi grziwni... zaplaczil 1449 Sul (1.1) - 41
- Manzoboystwo kmyecza. Gdibi myedzi kmyeczmy manzoboystwo bi syąn sstalo,... tegdi za kmyecza zabitego... taky manzoboycza... zaplaczicz ma 1450 Sul (1.2) - 88