zetrzeć

w opracowaniu

nr formy: 853
Absterrere id est penitus terrere erschrecken zetrzecz ca 1500 WokLub - 2v

Opis gramatyczny

Konstrukcja czasownikowa
Hasło: Zetrzeć (czasownik)
Forma: zetrzeć
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
zetrzeć
Forma lub konstrukcja czasownikowa: bezokolicznik
Strona: czynna
Hasło: Zetrzeć (czasownik)
Forma: zetrzeć
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
zetrzeć
Leksem: czasownik
Fleksem: bezokolicznik
Aspekt: dokonany
Wokaliczność: niewokaliczna

Uwagi

W Sstp wydrukowano ze skrótem Erz 133 (Sstp XI 325 b).
Czasownik zetrzeć nie oddaje znaczenia łac. absterreo, -ere 'odstraszyć, odwieść kogoś od czegoś'. Być może glosa została zapisana obok niewłaściwego hasła, por. Abstergere abwaschen zetrzecz (WokLub k. 2r).

Bibliografia

Erzepki B. 1908: Przyczynki do średniowiecznego słownictwa polskiego. I. Glosy polskie wpisane do łacińsko-niemieckiego słownika drukowanego w roku 1490, “Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego” XXXIV, s. 133.