poćwirdzania

w opracowaniu

nr formy: 45387
Gdze bracza... szą oth szyebye w gymyenyv oczczisnem roszdzeleny, przygodzy-li szą genemv s nych w dzedzinney rzeczi przecywko sobye skazanye sądowe wszącz, *drugąmv s nych potem owszeyky zapewną (pro zapowyedzyana) bącz mocz poczwirdzanya alybo naganyenya thake skazanye (interdicta sit potestas infirmandi seu arguendi sententiam eandem) 1449 Sul (1.1) - 38

Opis gramatyczny

Hasło: (Potwierdzanie) (rzeczownik)
Wariant: Poćwirdzanie
Forma: poćwirdzania
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
poćwirdzania
Leksem: rzeczownik
Fleksem: rzeczownik
Liczba: pojedyncza
Przypadek: dopełniacz
Rodzaj: nijaki

Uwagi

~ Prawdopodobnie tłumacz zrozumiał infirmandi jak confirmandi lub affirmandi.

Bibliografia